Présentation

- Œuvre pour chœur à 4 voix mixtes (SATB) a capella + 1 voix soliste ; Compositeur : Brian Tate

- Musique de style pop pour créer un environnement de solidarité entre les membres de la chorale. La communauté - c'est ce dont il s'agit ; pour donner plus de caractère, il peut être rajouté des claquements de doigts et des battements de mains

 

- Traduction des paroles : "Connectés"

Je suis toi, tu es moi. C'est ce que j'ai dit, je suis tu es moi.
Tu ne vois pas ?

J'ai l'impression d'être ici et toi là-bas,
mais il y a quelque chose entre nous qui est plus grand que l'air.

Il n'est pas difficile de voir à travers la confusion, ce n'est pas difficile à faire,
ce n'est qu'une illusion, ce moi et ce toi.

Je suis une partie de toi, tu es une partie de moi,
et ainsi, ensemble, nous formons un seul corps.
Je suis dans ta tête, tu es dans mon cœur.
Nous nous sommes parfaitement adaptés l'un à l'autre dès le départ.

Partition

MP3 de travail

Connected (SATB Choir) - by Brian Tate

Tate Brian Connected Guide Voix Sopranos (version chantée)
Audio – 5,0 MB 39 téléchargements
Tate Brian Connected Guide Voix Altos (version chantée)
Audio – 5,0 MB 34 téléchargements
Tate Brian Connected Guide Voix Tenors (version chantée)
Audio – 5,0 MB 52 téléchargements
Tate Brian Connected Guide Voix Basses (version chantée)
Audio – 5,0 MB 32 téléchargements