Présentation
- Chant pour 7 voix mixtes (SSATTBB) + piano ; Compositeur : Ola GJeilo ; Paroles : Christina Rossetti
- Un accompagnement de piano fluide et une mélodie qui capture le mystère de ce beau texte de Rossetti. Extrait de l'album Chansons d'hiver d'Ola Gjeilo, interprété par le Chœur de Royal Holloway et le 12 Ensemble ; peut être joué avec piano seul ou avec piano et quatuor à cordes.
Traduction des paroles :
- Le lys possède une tige lisse,
Qui ne blessera jamais ta main;
Mais la rose sur sa bruyère
Est maîtresse de ces terres
Quand avec de la mousse et du miel
Elle renverse sa bruyère penchante
Et déplie à moitié son cœur éclatant
Elle enflamme le monde
Il y a de la douceur dans un pommier
Et du profit dans le grain;
Mais la maîtresse de toute beauté
Est une rose au dessus de son épine