Présentation

- Œuvre pour 3 voix (SSA ou TTB) + basse continue ; compositeur : Luigi Rossi

- Scène de sommeil illustrée par Francesco Buti et Luigi Rossi dans L’Orfeo créé à Paris en 1647

Paroles et traduction

Dormite, begl’occhi, dormite,che se ben tant’impiagate,più dolce è il mal che fatequal hora in pace ferite.Dormite, begl’occhi, dormite.

Dormez, beaux yeux, dormez, même si vous t’a(des à vous endormir, plus doux est le mal que vous faites, car c’est sans violence que vous frappez, dormez, beaux yeux, dormez

Partition

Documents de travail

(merci à notre cheffe de chœur 🤗)

Luigi Rossi - Dormite, beglocchi - Ensemble Correspondances, S. Daucé

Tutti a capella 

Default Berceusederossi Tutti Mp 3
Audio – 1,4 MB 7 téléchargements

Voix seules

Voix principale et autres voix en arrière-plan 

Soprano

Soprano et autres voix en arrière

Default Berceusederossi Soprano Mp 3
Audio – 1,4 MB 7 téléchargements
Default Berceusederossi Sopranoetautresvoixenarriere Plan Mp 3
Audio – 1,4 MB 7 téléchargements

Mezzo-soprano 

Mezzo-soprano et autres voix en arrière

Default Berceusederossi Mezzo Mp 3
Audio – 1,4 MB 3 téléchargements
Default Berceusederossi Mezzoetautresvoixenarriereplan Mp 3
Audio – 1,4 MB 2 téléchargements

Alto

Alto et autres voix en arrière

Default Berceusederossi Alto Mp 3
Audio – 1,4 MB 4 téléchargements
Default Berceusederossi Altoetautresvoixenarriere Plan Mp 3
Audio – 1,4 MB 4 téléchargements